Prevod od "su izbrisani" do Italijanski


Kako koristiti "su izbrisani" u rečenicama:

Operacija je bila otkrivena, i njihovi životi su izbrisani iz datoteka.
I loro nomi sono stati cancellati dagli atti.
l privatni podaci su izbrisani kad je napustio vojsku 1992.
E, stranamente il suo passato è stato cancellato da quando ha lasciato l'esercito nel '9z.
Ova datoteka je trebalo da sadrži sve materijale važne za istragu ubistva, ali veliki delovi liènog dosijea dr Verik su izbrisani.
Abbiamo un problema. Questo archivio doveva contenere tutto il materiale rilevante ai fini dell'investigazione sull'omicidio, ma gran parte dei diari personali della Dottoressa Varrick sono stati cancellati.
Bila je slomljena i otisci su izbrisani. Neko je bio ovde.
Era rotta ed e' stata ripulita dalle impronte quindi, di sicuro, qualcuno e' stato qui.
Mislio sam da su sve snimke su izbrisani.
Credevo che le registrazioni fossero state tutte cancellate.
Oèajnièki pokušaji g. Gejla skidanja gas maske su izbrisani i zamenjeni frazom:
I disperati tentativi del Sig. Gale di togliersi la maschera a gas, sono stati cancellati e sostituiti dalla frase:
Svi ostali imaju razlog zašto su izbrisani.
Tutte le altre hanno un motivo per essere state cancellate.
Svaki centar je ugašen i svi podaci su izbrisani.
Ogni centro di ricerca e' stato chiuso e i dati cancellati.
Pokušala sam da doðem do sigurnosnih snimaka sa mesta zloèina, ali su izbrisani svi snimci na glavnom serveru.
Ciao. Ho cercato di recuperare i video di sorveglianza dalla scena del delitto, ma tutte le telecamere confluiscono in server centrali che sono stati ripuliti.
Neki fajlovi na njenom raèunaru su izbrisani.
A fare cosa? Alcuni file del computer di Natasha sono stati cancellati.
Mora da su izbrisani iz zgrade i parcela, što znači da nije ovdje.
Devono aver perlustrato l'edificio e le zone circostanti, significa che non e' qui. - Chi?
Kada su izbrisani iz Zuccotti Park, Proveo sam tri cijela dana u ćeliji.
Quando sfollarono Zuccotti Park, sono stata per ben tre giorni in cella.
Ti ljudi su izbrisani iz sistema.
Questi uomini sono stati cancellati dal sistema.
Da, izgleda da jeste, ali isto dva tjedna su izbrisani.
A quanto pare si'. Ma le stesse due settimane sono state cancellate anche qui.
Kao što rekoh, svi unutrašnji prenosi kamera su izbrisani, ali pomoæni sistem za sletanje u hangaru je odvojen.
Fitz. Come ho già detto, tutte le riprese interne sono state cancellate, ma il sistema di atterraggio assistito dell'hangar è separato.
Upao sam u server, ali dokumenti su izbrisani.
Sono entrato nei sistemi di sorveglianza ma i file erano stati cancellati.
Ali svi snimci u stanici bili su izbrisani.
Però le telecamere del distretto sono state tutte ripulite.
Odgovori su izbrisani i promenjeni, svi do jednog.
Le risposte sono state cancellate e cambiate... tutte quante.
Ali svi podaci u jezgru su izbrisani.
Ma tutti i dati sono stati cancellati.
Podaci u jezgru su izbrisani, pa smo izvukli šta se dalo iz sistema za navigaciju.
L'archivio centrale e i file di log sono stati cancellati. Così abbiamo recuperato tutto il possibile dal sistema operativo di volo.
Znate da je ovo zadnje skretanje pre izlaza, no, vaši tragovi su izbrisani, i niko se ne seća puta.
Sapete che questo è l'ultimo bivio prima dell'uscita, ma le vostre tracce sono state cancellate, e nessuno ricorda la strada.
Svi se oni prilično razlikuju od onoga što radimo danas, sa tim ogromnim kamenjem, poređanim na složene ali naizgled nelogične načine, i svi tragovi njihove izgradnje su izbrisani, obavijajući ih misterijom.
Sono tutte molto diverse da ciò che costruiamo oggi, con quelle pietre immense, assemblate in modi complessi ma apparentemente illogici, e con tutte le tracce della loro costruzione cancellate, che le avvolgono nel mistero.
1.1759819984436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?